مریم زندی
متولد دیماه 1325 گرگان
لیسانس حقوق و علوم سیاسی از دانشگاه تهران
انتشارات:
ترکمن و صحرا، مجموعه عکس، 1362تهران.
تکچهره نویسندگان در کتاب آنتولوژی داستاننویسی در ایران.
از 1921تا 1991انتشارات میج واشینگتن، .1991
چهرهها ( )1سیمایی از ادبیات معاصر ایران، 1372تهران. چاپ دوم 1377تهران.
چهرههای ( )2سیمایی از نقاشان معاصر ایران، 1373تهران.
چهرههای ( )3سیمایی از هنرمندان سینما و تئاتر معاصر ایران، 1376تهران.
عکاسی، کتاب نقاشی روی عکس، کار مشترک با ابراهیم حقیقی، 1380تهران.
از سال 1379هر ساله چاپ و نشر انواع کارت پستال و تقویم در زمینههای مختلف، (پرتره هنرمندان، طبیعت، زنان، کودک، حیوانات).
نمایشگاهها:
1352سیاه و سفید«، گالری قندریز، تهران انفرادی
1353بازیهای آسیایی«، عکسهای رنگی، گالری قندریز انفرادی
1355سیاه و سفید«، پنتاکس گالری، لندن گروهی
1357زن همگام انقلاب«، دانشکده هنرهای زیبا، تهران انفرادی
1357گزارشی از انقلاب«، باغ فردوس - وزارت کار، تهران گروهی
1358صورت و سنت در ترکمن صحرا«، عکسهای رنگی موزه نگارستان، تهران انفرادی
1360کودک، ایمان، رهایی«، نمایشگاه جهانی عکس موزه هنرهای معاصر، تهران گروهی
1368چهرههایی از ادبیات معاصر ایران« انفرادی
نمایش خصوصی، تهران
1369چهرهپردازی«، موزه هنرهای معاصر، تهران گروهی
1370چهارمین نمایشگاه سالانه عکاسی ایران« گروهی
موزه هنرهای معاصر، تهران
1371چهرههای ادبیات معاصر ایران« انفرادی
دانشگاه جرج واشینگتن، واشینگتن
1372چهرههای نقاشان معاصر ایران«، نگارخانه برگ، تهران انفرادی
1374چهره تازهای از ایران«، گالری عکس سنتاتین،
انفرادی
1374نقاشی روی عکس«، کار مشترک با ابراهیم حقیقی
انفرادی گالری گلستان، تهران
1377منتخب پرترهها«، گالری گلستان، تهران
انفرادی
1377نگاهی تازه به طبیعت«، گالری 7ثمر، تهران
انفرادی
1381شیشه و رنگ«، آثار شیشهای گالری گلستان، تهران
انفرادی
1382شیشه و رنگ«، آثار شیشهای گالری گلستان، تهران
انفرادی
24 عکس از کتاب سیمایی از ادبیات معاصر ایران را می توانید در کارگاه ببینید.(روی عکس کلیک کنید)
فال گل مینا
یک روز اینجا نخواهد بود
تو نخواهی آمد
من اینجا نیستم
گلهائی که ساقههایشان را با دقت کوتاه کردیم که بیشتر عمر کنند،
سالهاست که پوسیدهاند.
انارها، که برای زیبائی و رنگشان، آن همه جستجو کردیم،
دیگر نیستند و نمیدانیم رنگشان در کدام فضا جاریست.
باغ گل، بازار گل، بازارهای گل
آن بازار آشنا و محبوب
زیر نگاههای جستجوگر و پر اشتیاق ما،
چه شد؟ - چه شدند؟
نگاههای ما کجا هستند؟
آن مرد آلوفروش،
در کدام لحظه قطعی، دیگر نبود؟
آن یار و همراه جوانی
که کتابهای بسیار خوانده بود و
برایم از پابرهنهها و سیاست میگفت، چه شد؟
حرفهایش در کجا جاریست؟
این کودک تنهای محتاج کیست؟
مبارزه چه شد؟
و او که روی دیواره کوههای بلند برایش فال گل مینا گرفتم،
آه، سالها و سالهاست که پوسیده.
فال گفته بود که دوستش دارم.
و مادرم با چشمهای مهربان و دهانی که همیشه برای زندگی فریاد میکشید،
در محکومیت تنهائی و بیحرکتی،
خودش را روی اسب سفیدش میبیند آماده پریدن
در کودکی،
و والی بر من که نمیدانم
قلب بزرگ و پر از محبت پدرم، کی پوسید.
او یک شب به من گفته بود:
تنها مِهر است که میماند.
میخواهم بدانم. میخواهم بدانم.
مهر بیپایان پدر برای من، اکنون کجاست؟
و آن روز در شش سالگی معصوم و شاد
میخواهم بدانم چرا نمیدانستم
که آن عکاس خواهد پوسید،
و اشیاء تاریکخانهاش میراث من خواهد شد؟
محبوبم!
دستهای نوازشگرت کِی خواهند پوسید؟
آیا دستهای پوسیده، صورت پوسیده را نوازش خواهند کرد؟
پوسیدهها چگونه گریه میکنند؟
متوقف کن!
ای شیوا، متوقف کن!
میخواستم هر چیز را در »زندگیاش« متوقف کنم،
میخواستم در عکسهایم زندگی کنم، با عکسهایم زنده بمانم
امّا با دوربینم به هر چیز مرگی جاودانه بخشیدم،
و در عکسهایم خواهم پوسید.
دوربینم کجاست؟ کِی پوسید؟
میخواهم عکس بگیرم.
ای لحظههای قطعی، عکسهای من!
ای لشگر چهرههای پوسیده!
گلهای پوسیده!
انارهای پوسیده!
تقویمهای خاک شده، که در روزهایتان دیگر چیزی نیست،
ذراتتان را باد به کدام دشتِ سبز پر از عشق و آفتاب خواهند برد؟
من آنجا هستم، شاد و جوان
با دوربینم، پشت به آفتاب.
در آغاز پوسیدگی.
مریم زندی 81
مقدمه ی ابراهیم حقیقی بر کتاب چهره های 4
Maryam Zandi
Born on 10 January 1947 in Gorgan, Iran. She is a graduate of Tehran University’s School of Law and Political Science.
Publications:
Turkomans and Their Habitat, a protfolio.Tehran 1983
Stories from Iran, A chicago Anthology 1921-1991. Heshmat Moayyad (ed.).
Mage Publishers, Washington D.C., 1991.
Portraits (1), A Portfolio of Iranian Literati.Tehran 1993.
Portraits (2), A Portfolio of Iranian Artists.Tehran 1995.
Portraits (3), A Portfolio of Iranian Film and Theatre Celebrities. Tehran 1997.
Akkashi (PhotoPaints), Tehran 2001.
Calendars and Postcards in various themes
Exhibitions:
1973 “Black and White” Qandriz Gallery, Theran solo
1974 “Asian Games”, Colour Qandriz Gallery, Theran solo
1976 “Black and White” Pentax Gallery, Londoon group
1978 “Woman in Step with the Revolution”
Ministry of Labour and Bagh-e Ferdows, Theran solo
1978 “The Revolution: Eye-witness Reports” School of Fine Arts, Theran University, Tehran group
1979 “Form an Tradition in Turkoman-Sahra” Colour, Negarestan, Museum, Theran solo
1981 “Children, Faith, Liberation” An international exhibition,Museum of Contemporary Art, Theran group
1989 “Portraits from the Iranian Literary Scene” Private showing, Theran solo
1990 “Portraiture” Museum of Contemporary Art, Theran group
1991 “Portraits from the Iranian Literary Scene”
1991 “The IV Annual Exhibiton of Photographs” Museum of Contemporary Art, Theran solo
1992 “Portraits from the Iranian Literary Scene” George Washington Univerrity, Washington D.C. solo
1993 “Portraits of Contemporary Iranian Artists” Barg Art Galler, Tehran solo
1993 “L’Iran, a visage decouvert” Galerie in – Extremis, Saint Etienne, France group
1995 “Photograph - Painting”, with E. Haghighi Golestan Gallery, Tehran solo
1998 “The Selected Portraits” Golestan Gallery, Tehran solo
1998 “Nature” 7 Samar Gallery, Tehran solo
2002 “Colour and Glass” (The glass works) Golestan Gallery, Tehran solo
2003 “Colour and Glass” (The glass works) Golestan Gallery, Tehran solo
تمامی مطلب بالا از سایت کارگاه برداشت شده بود
http://persian.kargah.com/archives/000853.php
کمکم به عکسها که نگاه مىکنم، دیگر همه مردهاند،
و یا کودکانِ پیر شدهاند!
کمکم به عکسها که نگاه مىکنم،
آفتابها قهوهاى شدهاند.
دیگر هر عکس، یک لحظه نیست که مىمیرد،
مرگ لحظههاست که جارى شدهاند.
شمعدانىها آنقدر رنگ پریدهاند،
که شاید، مرگ عکاس را دیدهاند.
۱۳۷۵
منبع مجله بخارا
فرومایگان، پس از پیروزی، همآورد شکست خورده خویش را به ریشخند می گیرند. حکیم ارد بزرگ
برای آنکه دوستی هایمان پا برجا بماند، بهتر است همواره میانمان، فاصله و بازه ای باشد. حکیم ارد بزرگ
بی هیچ چشم داشتی ، همواره مهربان باش. حکیم ارد بزرگ
پاکترین آرزوها ، در سینه مهربانان است. حکیم ارد بزرگ
نامداری ، بی نیک نامی ، به پشیزی نمی ارزد. حکیم ارد بزرگ
ورزش داروی روان نا امید و پریشان است. حکیم ارد بزرگ
از صوفی مسلکان و مرداب اندیشه های هندی و چینی دوری کنید . حکیم ارد بزرگ
از گور آدم بی ادب هم ، باید گریخت. حکیم ارد بزرگ
اگر دشمنت با روی خوش نزدیکت شد ، در برابرش خموش باش و تنهایش بگذار. حکیم ارد بزرگ
نامداری که خود را به خواری می افکند ، هزاران دل آویخته به دامان خویش را نیز به خاک می کشد. حکیم ارد بزرگ
نخستین گام بهره کشان کشورها ، در آغاز نابودی بزرگان آنهاست و سپس تاراج دارایی شان . حکیم ارد بزرگ
نگاه مردان و زنان کهن ایستا نیست ، آنها دوران های آینده را نیز ، به خوبی می بینند . حکیم ارد بزرگ
ویرانه کاخ های برآزندگان هم ، هزاران گهواره امید بر بستر خویش دارد. حکیم ارد بزرگ
از آغاز باید نظم را به کودکانمان آموزش دهیم. حکیم ارد بزرگ
سرزمین های پیشرفته، مردمی منظم و دقیق دارند. حکیم ارد بزرگ
از آدمهای خود سر و نامنظم دوری کنید تا با آنها در گردآب تباهی، گم نشوید. حکیم ارد بزرگ
سخن گفتن از فر خرد و دانش ، در میان آدمهای گرسنه ، بی پژواک است. حکیم ارد بزرگ
سر بریده خردمندان هم ، به هزار گونه سخن می گوید. حکیم ارد بزرگ
خردمند و حکیم در درون کتاب شاهنامه ، همان سیمرغ داناست. حکیم ارد بزرگ
جشن های بزرگ ، انگیزه افزایش باروری و پویایی می شوند. حکیم ارد بزرگ
سفر ، نای روان است ، برای اندیشه و آرمان بزرگ فردا . حکیم ارد بزرگ
شاگردانی که بدون نوآوری ، همواره سخن استاد خویش را باز می گویند، هیچگاه برای خود و استادشان، فر و شکوهی به ارمغان نمی آورند . حکیم ارد بزرگ
تولد «سامیار» تحول اساسی در زندگی من ایجاد کرد روزنامه آفتاب یزد |? روز قبل news list «تاکسی» ، نامزد جایزه نامتعارف ترین فیلم سال روزنامه آفتاب یزد |? روز قبل news list وقتی مامور «007» از دست اسپیلبرگ و تارانتینو در رفت روزنامه آفتاب یزد |? روز قبل news list تعامل بین روحانیت و سینماگران باید دوسویه باشد رسا نیوز |? روز قبل news list تبریک اینستاگرامی استقلالی ترین بانوی سینمای ایران news list واکنش آقای کارگردان به افشاگری بهنوش بختیاری خرداد |? روز قبل news list توصیه بازیگر معروف برای مشاهده روایت تکان دهنده دختران سوری+عکس آرمان خبر |? روز قبل news list تکمیل بازیگران اولین فیلم پیمان قاسم خانی شما نیوز |? روز قبل news list اولویتم تئاتر است/ سینما سخت است زیرا دائما کات می دهند هدانا |? روز قبل news list مستندهای «سلام بر علی پسر موسی (ع)» و « آرزوی همه» در سینما روایت فارس نیوز |? روز قبل news list برنامه اکران فیلم «تاج محل» تا پایان آبان ماه مشخص شد فارس نیوز |? روز قبل news list شاهسواری: ملتی که صدا و تصویر نداشته باشد، فراموش خواهد شد حوزه هنری |? روز قبل news list گردهمایی هنرمندان سریال «شهرزاد» در سینما ملت سوره سینما |? روز قبل news list کارگردانان مستقل دونده های دو استقامتند/ واژه توقیف ژست شده است مهر نیوز |? روز قبل news list زندگانی: افتخار می کنم که در تیزر سینمایی «دختر شینا» حضور داشتم حوزه هنری |? روز قبل news list واکنش آقای کارگردان به افشاگری بهنوش بختیاری خلیج فارس |? روز قبل news list آیین رونمایی از تیزر سینمایی کتاب دختر شینا فارس نیوز |? روز قبل news list واکنش به افشاگری بهنوش بختیاری داغ نیوز |? روز قبل news list جایگزینی بسته های آموزشی به جای کتاب درسی مفتاح نیوز |? روز قبل news list واکنش آقای کارگردان به افشاگری بهنوش بختیاری شهرخبر |? روز قبل news list بدون اقتدار در حوزه فرهنگ در جهان امروز جایی نخواهیم داشت مهر نیوز |? روز قبل news list از چالش هایی درباره سیاسی بودن شورای راهبردی تا الزام برداشتن پروانه ساخت سوره سینما |? روز قبل news list «بادیگارد» بهترین کار حاتمی کیا داغ نیوز |? روز قبل news list حکم دبیر جشنواره فیلم فجر برای مهتاب کرامتی 598 |? روز قبل news list تیزر سینمایی کتاب دختر شینا /تجربه ای جدید از همراهی کتاب وسینما واحد مرکزی خبر |? روز قبل news list تیزر سینمایی کتاب دختر شینا /تجربه ای جدید از همراهی کتاب وسینما واحد مرکزی خبر |? روز قبل news list گفت وگو با عباس بهارلو؛ جعفرِ «دختر لر»، اولین «مرد اول» سینمای ایران فرهنگ امروز |? روز قبل news list پیگیری های خاورستان نتیجه داد/ سینمای نهبندان هفته آینده با نمایش فیلم محمد رسول الله افتتاح می شود خاورستان |? روز قبل news list مهتاب کرامتی مشاور جشنواره فجر شد داغ نیوز |? روز قبل news list واکنش به افشاگری بهنوش بختیاری زمان نیوز |? روز قبل news list مهتاب کرامتی مشاور جشنواره فجر شد لحظه نیوز |? روز قبل news list عزتی: جنس بازی در «طلا و مس» و «فرشته ها با هم می آیند» متفاوت بود خبرگزاری تسنیم |? روز قبل news list سینما در شهرهای کم جمعیت خاموش است/سینما در کردستان رنگ دیگر به خود گرفته است کردتودی |? روز قبل news list سریال تاریخی هر چه بسازیم،کم است/امیدوارم سازنندگان آثار تاریخی؛ دست به تحریف نزنند شما نیوز |? روز قبل news list برگزاری مراسم افتتاحیه فیلم «ناهید» آریا نیوز |? روز قبل news list پیوندادبیات و سینما در شرایط هجوم فرهنگی ایران اسلامی |? روز قبل news list واکنش بهنوش بختیاری به افشاگری بنکر |? روز قبل news list واکنش آقای کارگردان به افشاگری بهنوش بختیاری فرارو |? روز قبل news list چهل و پنجمین جشنواره بین المللی فیلم رشد به ایستگاه آخر رسید فرهنگ نگار |? روز قبل news list تکرار تجربه سه بعدی با گوشی 299 دلاری دیسکاوری S2 سخت افزار |? روز قبل news list واکنش به افشاگری بهنوش بختیاری لحظه نیوز |? روز قبل news list نامه زیبای مهراوه شریفی نیا از حواشی "کیمیا" خدمت |? روز قبل news list امین زندگانی: تیزر «دختر شینا» مرا تکان داد شما نیوز
اگر برای رسیدن به آرزوهای خویش ، زور گویی پیشه کنیم ، پس از چندی ،
کسانی را در برابرمان خواهیم دید ، که دیگر زورمان به آنها نمی رسد . حکیم ارد بزرگ (Great Orod_World Philosophy teacher)
تن پوشی زیباتر از سرشت و گفتار نیکو ، سراغ ندارم . حکیم ارد بزرگ (Great Orod_The greatest philosopher)
سیاستمداران ، برای آنکه همواره منتخب مردم باشند ، باید با بسامدها و امواج خواست های آنان ، هماهنگ شوند . حکیم ارد بزرگ (فیلسوف ایرانی)
نوای دل انگیز گیتی را ، در بزم ها و شادی ها بشنوید و همراه شوید. حکیم ارد بزرگ (Great Orod_philosopher king)
آدم بزرگ به راستی ، خویش را باور دارد . حکیم ارد بزرگ (Great Orod_philosopher king)
هیچ دری به روی مهربانان ، بسته نخواهد ماند. حکیم ارد بزرگ (جملات ناب , سخنان ناب)
هیچگاه هماورد خویش را کوچک مپندار، چون او، انگیزه پیشرفت و پویش است. حکیم ارد بزرگ (Great Orod_The greatest thinker)
اُرُد شادی را در بی بندوباری نمی بیند، شادی آرزوی پاک همه آدمیان است. حکیم ارد بزرگ (Great Orod_The greatest thinker)
برای بدست آوردن خرد ، باید کاوید و پژوهش نمود و از تجربه ها بهره گرفت . حکیم ارد بزرگ (Great Orod_The greatest thinker)
دشمن ! دشمن است ، فریب زبان چرب او را مخور . حکیم ارد بزرگ (Great Orod_philosopher king)
مراسم سوگواری درگذشتگانمان را، تنها یک روز و کوتاه برگزار کنیم. حکیم ارد بزرگ (Great Orod)
خردمندان ، ابزار دون پایگان نمی شوند . حکیم ارد بزرگ (کتاب سرخ)
برای جلوگیری از تباهی و بیراهه روی ، راه نقد و ارزیابی را باز بگذاریم . حکیم ارد بزرگ نابغه عرصه فلسفه
مهربان باش، تا هرگز تنها نشوی. حکیم ارد بزرگ (Great Orod_Father of modern philosophy)
در عشق راستین ، بدنبال سود جستن نیستیم ، می بخشیم برای پرواز، رهایی و آزادگی. حکیم ارد بزرگ (Great Orod_Iranian philosopher)
دلباختگی ، ساختار روان ما را نرم می سازد و نمی گذارد در برابر تندبادها بشکنیم. حکیم ارد بزرگ (Great Orod is one of the most important Iranian philosophers)
فداکاری در راه میهن ، بخشی از سرشت خوبان است . حکیم ارد بزرگ (بزرگترین فیلسوف تاریخ ایران)
تنها آرامشگاه همسران ، خانه آنهاست . حکیم ارد بزرگ (بزرگترین فیلسوف جهان)
دختر پاک ، پریزاد خانه است. حکیم ارد بزرگ (پدر فلسفه جدید)
در پایان کوچه های بن بست زندگی، بارها و بارها نادان ها را دیدار خواهی کرد . حکیم ارد بزرگ (Great Orod_World philosopher)
دارایی زیاد برای یک جوان ، می تواند ابزار سرگردانی باشد . حکیم ارد بزرگ (Great Orod_Father of modern philosophy)
در دل سیاهی شکست ، نور امید سو سو می زند ، نوری که اگر باورش کنیم ، به زودی خورشید تابان زندگی ما خواهد شد . حکیم ارد بزرگ (بزرگترین فیلسوف ایران)
هیچ گاه در برابر فرزند ، همسرتان را بازخواست نکنید . حکیم ارد بزرگ (فیلسوف ایرانی)
یکی از بزرگترین خوشبختی ها ، کار بیشتر برای مردم است . حکیم ارد بزرگ (Great Orod_Philosophy and wisdom)
ایرانیان هرگاه، پشتکار داشته اند، شگفتی ها آفریده اند. حکیم ارد بزرگ (Great Orod_The greatest philosopher)
سرپرست وراج ، شایسته پیشوایی نیست . حکیم ارد بزرگ
درباره حکیم ارد بزرگ
مهمترین کار سرپرست ، انجام درست کاریست ، که بر دوش گرفته است . حکیم ارد بزرگ
نگار
گروه ، توان افزون آدمیان است . حکیم ارد بزرگ
کارهای گروهی ، هر چه بزرگتر و شاداب تر باشند ، شوق به زندگی و امید را ، افزونتر می کنند . حکیم ارد بزرگ
گروه ، بدون گرامیداشت همه یاورانش ، توان ایستایی ندارد . حکیم ارد بزرگ
آدمهای فرهمند ، به نیرو و توان خویش باور دارند . حکیم ارد بزرگ
بدترین فرزندان آنانی هستند که به هر دلیل ، پدر و مادر ناتوان خویش را رها نموده اند . حکیم ارد بزرگ
در گذشته ، بیشتر تجربه های آدمیان ، جایی ثبت نمی شد ، اما امروزه اینترنت ابزاری است ، برای ثبت تجربه ها و بالندگی بیشتر . حکیم ارد بزرگ
همسایگان خوب ، بهترین پشتیبانان ما هستند . حکیم ارد بزرگ
مهر خویش را ، از همسایگان دریغ نکنیم . حکیم ارد بزرگ
در زندگی همسایگان ، تجسس نکنیم . حکیم ارد بزرگ
5-
اوحدی
بنگرید این فتنه را کز نو پدیدار آمدست
خلق شهری از دل و جانش خریدار آمدست
باغ رویش را ز چاه غبغبست امسال آب
آرام جعفریزان سبب سیب زنخدانش به از پار آمدست
نقد هر خوبی که در گنج ملاحت جمع بود
یک به یک در حلقهٔ آن زلف چون مار آمدست
بارها جان عزیز خویش را در پای او
آرمیک *** armikپیشکش کردیم و اندر پیش او خوار آمدست
بوسهای زان لعل بربودیم و آسان گشت کار
گر چه بر طبع حسودان نیک دشوار آمدست
گر به کار ما نظر کرد او چه باشد؟ سالها
خون دل خوردیم تا امروز در کار آمدست
اسدالله ملک *** asadoallah malekبندهٔ آن زلف سر بر دوش کرد از دوش باز
اوحدی را کز کلاه خسروی عار آمدست
این نوبت آب دیده ز هنجار دیگرست
کار دلم نه بر نهج کار دیگرست
از هیچ یار بر دلم این بار غم نبود
یاران، مدد، که این ستم از یار دیگرست
ای دردمند عشق، به درمان مدار گوش
کامشب طبیب ما بر بیمار دیگرست
در خانه اوست چون نبود، ماه، گو: متاب
وانگه به روزنی که ز دیوار دیگرست
عباس میرزا***abass mirzaبر عشق میزنم دگر و هر چه باد باد!
ای دل، به هوش باش، که این بار دیگرست
جز بهر عشق هر که کمر بست بر میان
نزدیک من کمر نه، که زنار دیگرست
ای اوحدی، مجوی تو از عشق نام و ننگ
بگذر، که آن متاع به بازار دیگرست
ترک گندم گون من هر دم به جنگی دیگرست
روی او را هر زمان حسنی و رنگی دیگرست
تنگهای شکر مصری بسی دیدیم، لیک
شکر شیرین دهان او ز تنگی دیگرست
عطّار نیشابوری ***attar nishaboriاز میان دلبران شنگ و گل رویان شوخ
یار ما را میرسد، شوخی و شنگی دیگرست
بیدلان خسته را زان زلفهای چون رسن
هر زمان در گردن دل پالهنگی دیگرست
حسین لرزاده *** hossein lorzadehبیوفا خواند مرا خود پیش ازین در عشق او
نام من بد گشته بود، این نیز ننگی دیگرست
چون بگویم: صلح کن، گوید: بگیرم در کنار
راستی صلحی چنین بنیاد جنگی دیگرست
ای نصیحتگو،دمی چنگ از گریبانم بدار
کین زمانم دامن خاطر به چنگی دیگرست
از کمان ابروی آن تیر بالا هر نفس
اوحدی را در دل مسکین خدنگی دیگرست
پیش ازین سنگی ز راه خویش اگر بر میگرفت
این زمان نتوان، که دستش زیر سنگی دیگرست
دل به صحرا میرود، در خانه نتوانم نشست
بوی گل برخاست، در کاشانه نتوانم نشست
گر کنم رندی، سزد، کندر جوانی وقت گل
محتسب داند که: من پیرانه نتوانم نشست
عاقلی گر صبر آن دارد که بنشیند، رواست
من که عاشق باشم و دیوانه نتوانم نشست
زان چنین در دانهای خال او دل بستهام
کندرین دام بلا بیدانه نتوانم نشست
هر کسی با آشنایی راه صحرایی گرفت
من چنین در خانهای بیگانه نتوانم نشست
من که از هستی چو فرزین رفته باشم بارها
بر بساط بیدلی فرزانه نتوانم نشست
روی خود را بر کف پایش بمالم همچو سنگ
بعد ازین با زلفش ار چون شانه نتوانم نشست
عقل عیبم میکند: کافسانه خواهی شد به عشق
گو: همی کن، من بدین افسانه نتوانم نشست
گر کنم رندی، روا باشد، که در سن شباب
محتسب داند که: سالوسانه نتوانم نشست
اوحدی، گو، زهد خود میورز، من باری به نقد
بشکنم پیمان، که بیپیمانه نتوانم نشست